Día de las letras ucranianas que mov-2021: 20 versos sobre el mov ucraniano

Virsha vidomikh poetas sobre mov ucraniano

Nace Mova, nace la palabra,

Whoa zabuva tu,

El de los pechos no es bueno,

Y solo una lata de piedra.

Olvídate de ese yak para nosotros

Ella enseñó

Cuéntanos a todos

Nenka es nuestra novia.

Dormieron con nosotros en tu mudanza

Kazki nos mostró,

Tenemos un pasado 

El nuestro fue visto.

Escupen eso, niños,

Voy a dar mi mov,

Ven a hablar con fluidez

Con mi propia palabra.

CON. Vorobkevich

***

Estaré en movimiento, moveré el oro 

En la hierba-manantial, en las montañas son frescas,

En un poco de diversión, con un llanto

En una paginación de verde, creciendo como un tornado.

Volveré mov-bliskavitsі

En el grito forjado caliente gritando,

En los rizomas de la espiguilla del maizal de primavera

En la ligereza de la impresión de sutura del coliski.

Shcheb a la felicidad humana

dbank de sv_y nadbati;

Shcheb radіla z me

Ucrania-madre.

Andriy Malishko

***

Ridna mov
Piel a su manera
Ptashina spiva,
A su manera kozhin
Gente rozmovlyaє.
Tengo mucha gente
Ucraniano є Mova Chudova,
Propio, madre.
A la luz de її,
Sacrificaré yak, nestimu
Yo vivo dopoki
En la pureza de mi cuidado
Con amor de corazon
Вірністю sina.
Qia mova para mí,
Yak mati, єdina.
CON. Zhupanin

***

¿Qué hablas de yak?
Todos los que viven en el mundo
Umіє rozmovlyati.
Puedes hablar liebres y conejitos
Habla a mi manera en ribi en medio del mar,
Tengo un pájaro en el jardín y un bulto en la hierba...
Hablando para ver una habitación con ojos brillantes ...
- ¿Y cómo se dice niños?
- ¡Entonces, yak navchila mamá!
- Tómalo, matusya,
Palabra de la palabra de niño 
Para nuestra lengua materna,
Para el idioma ucraniano.
L. Poltava

Bueno, bueno, buena suerte, palabras ...
Las palabras que se expresan son más que nada.
Y el corazón lucha, cobra vida
Yak їkh olorє... Sabes, Dios mío
І la voz de eso, en esas palabras
¡Soplar entre personas!
Taras Shevchenko

***
Palabras terribles, si el hedor se mueve,
si el hedor de zenatska participa,
si no sabe qué pedir,
Bo todas las palabras ya son chiyamy.
Algunos de ellos llorando, sufriendo, dolor
de ellos para comenzar y de ellos y después de completar.
Gente Milyardi y Milyardi Sliv,
y ti їh maєsh vimoviti adelante!
Todo se repitió: belleza, indulgencia.
Usse bulo: asfalto y disputas.
Los trenes son siempre irrepetibles,
como un punto inmortal para el alma.
Lina Kostenko

***

Una palabra por la que no eres un grito fuerte,
¿Está tan claro en medio de una batalla?
¿Por qué no te metes, espada despiadada,
¿El que es enemigo de la cabeza de los hombros?
Ty es mi shira, mova está listo
Estoy listo para ti,
Tilki vive mi corazón señor
No pruebes el corazón del enemigo con una espada ...
Vigostryu, me doy la vuelta hacia la pantalla,
Consiga algunos inconvenientes para mi Hist,
Vamos a dormir un poco cuando hay rigidez
Inshim para vіhu, en el momento de problemas para mí.
Palabra, mi ti one zbroє,
¡No culpamos al fondo de pantalla!
Quizás, en manos de los hermanos no identificados
Giraremos con una espada sobre kativ.
Hoja sucia sobre zalizo kaydans,
La luna está en los firmamentos de los tiranos,
Lucha por la suciedad de sus espadas,
Sonido de discursos nuevos, no carcelarios.
Mesniki se llevará a mi zombi
Está bien correr con ella antes de la batalla ...
Zbro, mi, sirve a los guerreros
Más bellamente, ¡no servimos las manos!
Lesya Ukrainka

Ridna mov
Este niño
En una caricia sentida.
Nacido en Sisya
Ni "sea cariño",
Vdyachne "gracias",
"Vibach" es trémulo, - 
La palabra en el corazón 
Grano de yak en los campos.
"¡Buena herida!"
"¡Días felices!" - 
Dar generosamente a ty 
¡Gente, niño!
Mova barvysta,
Mova bagata,
Ridna y calor
Cabaña Yak batkivska.
V. Grinko
***

Palabra
Y Vkrainy Mova -
Mov esos sol dzvіnkotiuche,
Mov esos dorados blisky,
Todo y lo viejo y la renovación.
Mova ucraniano.

Rosa, palabra,
І en la patria, en las escuelas,
Y en la fábrica, en el campo
Maravilloso Maravilloso
Rose, palabra!

Hai iznov viburnum 
Chervonin, alcanzando,
A toda la luz declaramos:
Yo soy la tierra de Ucrania 
¡En el viburnum de las montañas!
NS. Ticina

***
Matusin recordará
Una vez me dijo mamá:
"Puedes mover mucha nobleza,
Piel mov shanuvati,
Ese en мов уіх
Shcheb en el corazón del zberig ".
En el corazon del dia
¡Salvo mi vida!
METRO. Horosnitska

***

Yak un par de enredaderas,
Difunde el MOV. Serrar imparable
Riega el bur'yan. Limpieza de Slyozi
Won hai bude. Vіrno i sushnyano
Vamos a servirte schorazu,
Quiero vivir nuestras vidas.
Escucha, yak ocean spivay -
La gente habla. І amor, gniv
En ese bullicio de morskim. Nema
Sabios, no personas, maestros;
En piel nueva, la palabra es tseperlina,
Tse pratsya, tse nathnennya, tse lyudin.
No tenga miedo de mirar el vocabulario:
Tse pisniy yar, y no una suma de fracaso;
Toma, yak jardinero inteligente,
Llegué a las ovejas en Grіnchenka i Dahl,
No te enojes hasta mi alegría
No dudo en mirar tu jardín.
Maxim Rilskiy
Ridna mov
Letra a letra - 
Primera palabra.
Palabra a palabra - 
Sonido de un ridna mova.
І. Sichovik

***
Nuestro mova
Mova nuestro, Mova - 
Mova kolorova,
En ninguna tormenta eléctrica travneva 
Y Tisha Vechorova.

Mova nuestro, Mova - 
Lit falleció
Vichno joven sabiduría,
Siwa es nuestra conciencia.

Estoy sin ti mov
Sin paja de grano
Un lirón sin sueño
No hay pájaros dibrov.

Yak vogon en el corazón 
Llevo a maybutnє 
Nevgasimu mov,
La palabra es inolvidable.
NS. Ribchinsky

***
Gente de piel mova
irrepetible en sí mismo;
en niy componen truenos de indignación,
en silencio, el trino del ruiseñor.
En mi propio movimiento natural
Corrientes para tararear;
arce verde en dibrov
para hacer un ruido como un arce.
Solov'ina, barvinkov,
espiguilla - en vіki -
Movimiento de nacimiento ucraniano
mi padre me dio un regalo.
Cuida de її, plykati
Estaré en todas partes y en todas partes,
bo f єdina - entonces, yak mati,
mova en dermal de nosotros!
Oksana Zabuzhko

***
Sobre el mes de syayvo y spiv ruiseñor,
¡Pivonia, malvy, zhorzhini!
El mar de brillantes, my tse - my mova,
Tse - mova de mi Vkrainy.
Yaka en ningún poder - lloro, sí,
Yaka en niy melody line
¡En natchnennya khvilini! ¡Oh mi querido!
¡El alma de la voz está en Ucrania!
Ti - surmi en sontsi, ty - steagiv gai,
Ti - vibuhiv ardiente povna.
Tse - madre mova. Yo soy tus sonidos
Amo, ahora los ojos de un niño ...
Acerca de movo vkrainska! A quien amar її,
Amar a mi Ucrania.
Volodymyr Sosyura

Ridna mov
Duerme por ti mismo, ditino, hto ti є,
І en el corazón ob_zvetsya rіdna mova;
Soy claro en tu voz
Mendicidad, luego estrella de svitankov.
Dmytro Pavlichko 

3 nido nativo, pájaro mudo,
Ty flyish, la luz está distante,
Toda el alma estará en la vida del niño.
І todo tu camino, todo Vitchizna.

En la inmensidad, yakim entre,
No muerdas, yak sobre paja.
Vuela sobre los mares y no te caigas,
Dopoki estará en el corazón de ridna mova.

***
Amar mi lengua materna
Mova es la belleza de spilkuvannya,
Mova - yak el sol está más claro,
Mova es el antepasado del bannya,
Mova es la riqueza de mo.
Mova es puro krinitsa,
De b'є, mov sloza, dzherelo,
Mova es nuestro svitlitsya,
Grano maravilloso.
Mova es el perlin soberano,
Hágale querido:
Sin movi nemaє land -
Movu, yak madre, amor!
Fedir Pantov 

***

Encuentre la palabra
Ahora, de los campos, de los prados,
En el rozpovnі lita
Puedo oler la voz de un chat
Z chebrets_v chi zhita.
Entonces di que el campo es hlibne,
Prado, hierba shchovkovo ...
Encuentra la palabra rіdne,
Mova nayridnés
METRO. Singapurense

***

Ridna mov
Duerme por ti mismo, ditino, hto ti є,
І en el corazón ob_zvetsya rіdna mova;
Soy claro en tu voz
Mendicidad, luego estrella de svitankov.
3 nido nativo, pájaro mudo,
Ty flyish, la luz está distante,
Toda el alma estará en la vida del niño.
І todo tu camino, todo Vitchizna.
En la inmensidad, yakim entre,
No muerdas, yak sobre paja.
Vuela sobre los mares y no te caigas,
Dopoki estará en el corazón de ridna mova.
D. Pavlichko

***
Ridna mov
Yak es garno, ama a los niños,
¡Échale un vistazo!
Todo es nuevo: álamo, kviti,
Sonce y field bilya hati.
En un vіkno rankove,
¿Cuáles son los jefes de tu país,
Nuestra familia es similar - 
¡Tsiliy chvit ganó!
Protege a los más pequeños,
Bo vona - al final de una milla,
Scho se adhiere a la nueva madre
Pidnesla tú, plantado ...
V. Teren