Después del artículo sobre el hecho de que El omeprazol no tiene la culpa del cáncer de estómago., cayó sobre mí una ráfaga de referencias indignadas a las instrucciones del omeprazol. Como dice, todavía tiene la culpa. Y realmente se dijo algo.
Ellos escriben ahí que antes del nombramiento de omeprazol, es necesario excluir la presencia de un proceso maligno. Especialmente con úlceras de estómago. Porque el omeprazol puede enmascarar las manifestaciones del cáncer y retrasar el diagnóstico correcto.
Como, cuando en cualquier farmacia en cada esquina le venden a alguien un omeprazol de venta libre, entonces este pobre tipo necesita hacer una gastroscopia con una biopsia por si acaso para buscar cáncer. ¿Entonces?
O también me dijeron que el omeprazol disfrazaría el cáncer de tal manera que realmente escondería su cabeza en los pliegues del estómago y entonces ni siquiera lo encontraría con un microscopio. ¿Con miedo?
Esto, por supuesto, es una estupidez. Cualquier idiota puede comprar omeprazol, por lo que no se le aconseja tomar este omeprazol durante mucho tiempo. Si un idiota tiene cáncer, entonces este cáncer se manifestará y alguien hará el diagnóstico correcto.
Está claro que nadie se meterá en el estómago de las personas con un endoscopio por cada malestar o acidez de estómago, porque esto puede conducir a la muerte. ¿No has oído hablar de eso? Pero lee mi artículo sobre el daño de FGS.
Simplemente no permiten el uso de omeprazol a todo el mundo. Los jóvenes pueden, pero los mayores pasarán por el FGS.
Me parece, hermanos, que esta instrucción antediluviana contiene un error en la traducción de la instrucción correspondiente del inglés. Dice que el alivio de los síntomas no excluye la presencia de una neoplasia maligna gástrica. En nuestra opinión, esto significa que si un fenómeno se alivia con omeprazol, no le ayudará a excluir el cáncer. Es decir, en el cáncer, el omeprazol a veces también ayuda con el dolor.
Parece que la palabra "excluir" confundió a nuestros farmacéuticos ya sus traductores. Decidieron que DEBE descartarse. Pero los estadounidenses dicen que NO funcionará excluir. ¿Sientes la diferencia?
En resumen, nuevamente las dificultades de traducción.
No beba omeprazol durante más de una semana. Si después de una semana el dolor vuelve, acude al médico. Eso es todo al respecto.