Alexandra Anastasia Lisowska advirtió a la princesa más de una vez que si no se quedaba atrás del sultán, perdería la vida. La princesa trató de transmitirle a Alexandra Anastasia Lisowska que ella era solo una rehén en tierras otomanas y que con gusto regresaría a su tierra natal, donde la esperaba su novio. Pero Alexandra Anastasia Lisowska no creyó las palabras de la cautiva española, por lo que decide deshacerse de ella.
Al enterarse de que Gul-aga vio una serpiente venenosa en el jardín del palacio, Hürrem le ordena al eunuco que la encuentre y la coloque en un ataúd. Y luego ordena a las costureras que hagan un traje especial para la princesa. Cuando el vestido estuvo listo, Alexandra Anastasia Lisowska le da a Gul-aga la orden de enviar el cofre con el vestido a la princesa en el pabellón de caza, pero coloca una serpiente en el fondo del cofre.
Isabella, habiendo recibido un regalo, abrió el cofre, pero no tuvo tiempo de mirarlo. La serpiente se arrastró tranquilamente fuera de su confinamiento y se escondió en un rincón apartado de las habitaciones de la princesa. Mientras tanto, Suleiman decidió visitar a la cautiva en el pabellón de caza y fue en ese momento cuando la serpiente la mordió.
Suleiman reaccionó rápidamente y pudo brindar primeros auxilios a la princesa, y luego pasó toda la noche a su cabeza.
Alexandra Anastasia Lisowska, al enterarse de esto, le ofrece a la princesa que huya, prometiendo organizar un escape. Sin pensarlo dos veces, la princesa accede y temprano en la mañana Gul-aga lleva a la princesa y su doncella al barco, que las llevará a sus tierras natales.
Alexandra Anastasia Lisowska se despertó muy animada y decidió que finalmente se había deshecho de la princesa. Sin embargo, Alexandra Anastasia Lisowska no sabía que Syumbyul-aga escuchó la conversación de la cautiva y su criada y se enteró de la próxima fuga. No era la libertad lo que esperaba a la princesa en el barco, sino Ibrahim Pasha, quien devolvió al cautivo al pabellón de caza y, en el camino, le aconsejó que mostrara su interés por el gobernante del mundo.
Suleiman, al enterarse de que Hürrem organizó la fuga de la princesa, no la castigó. Pero tampoco comenzó a contar que la fuga fracasó. E invitó a Alexandra Anastasia Lisowska y la princesa a cenar en el palacio a Ibrahim y Hatice.
Alexandra Anastasia Lisowska, al ver a su rival, decidió que la propia princesa se negaba a escapar y, aprovechando el momento, comenzó a reprocharle que no era indiferente al sultán. Esta vez, Isabella no negó nada y admitió que estaba enamorada de Suleiman. La princesa recordó que no era una esclava, como Alexandra Anastasia Lisowska, y ahora lucharía por el corazón del gobernante otomano.
Suleiman escuchó su conversación y dio la orden a Ibrahim de instalar a la princesa de Castilla en el palacio del sultán en las cámaras de las concubinas.
La princesa Isabel llegó al palacio del sultán Suleiman y besó el dobladillo del vestido de Valide.
Valide se alegró sinceramente de que otra mujer apareciera en la vida de su hijo y esperaba que los entregara a la dinastía de los shehzade saludables.
