Vzhe bіlshe 100 rokіv melodіya Shchedryk-Shchedryk-schedrіvochka lunaє en vsomu svitu. sitio web kolobok zіbrav para usted dekіlka varіantіv vikonannya Shchedryk en ukraїnskіy que anglіyskіy movі. Wee dіznaєtes tsіkavu іstorіyu ukraїnskoy schedrіvkі, que las palabras en dvoh Yazikov. Wee rendija saben slіv tsіeї populyarnoї rіzdvyanoї Pisni? Vivchayte palabras en ukraїnskіy, abo anglіyskіy movі que la sección de spіvayte dіtmi.
W es el advenimiento rіzdvyanih novorіchnih santa vіdoma vsіm melodіya Shchedryk en ameritsі que Єvropі vіdomaya, yak Carol of the Bells, lunaє zvіdusіl en vsomu svitu. Vpershe kompozitsіya ukrajins'koho Mykoly compositor Leontovich Shchedryk prolunala en 1916 rotsі.
Lentovich prisvyativ obrobtsі Shchedryk blizko 20 rokіv, perepisuyuchi її 5 razіv, namagayuchis domogtisya garmonіynogo poєdnannya nacional bahatoholossja i klasichnogo sonido muzichnih іnstrumentіv.
Tomando como base el compositor texto vіdomoї narodnoї Pisni, yak, con las palabras іstorikіv, bula inventó ranura para yazichnitstva chasіv. "Priletіla lastіvochka" - sonidos en schedrіvki mazorca. Hіba tse mozhlivo vzimku? Tse poyasnyuyut tim, scho ranіshe antepasados svyatkuvali mazorca nueva navesnі roca, si Ptakha povertalisya de virіyu.
Vpershe Shchedryk en 1916 rotsі vikonav coro Kiїvskogo unіversitetu de pratsyuvav Mykola Leontovich. Pіsnyu publіka spriynyala Duzhe calidez y gloria maєstro rozіyshlasya mezhі mucho más allá de Ucrania. 5 rokіv "Shchedryk" CCB Vpershe vikonany en Ameritsі - coro іmenі Oleksandr Kosice en kontsertі en Nueva yorkskomu Karnegі-Holі. El I s tranquila pіr melodіya Carol of the Bells - nevіdїemna símbolo Chastina de la nueva roca que Rіzdva en vsomu svіtovі.
Tsіkavo scho autoría anglіyskogo Pisni texto en varіantі Carol of the Bells takozh nalezhit ukraїntsevі - compositor, arreglista Peter Vіlgovskomu i.
Nuestra ukraїnskіy Shchedryk convertirse registro popular. Yogo vikoristovuyut en anіmatsіynih que hudozhnіh fіlmah rіznih zhanrіv Yogo perespіvuyut a cualquier persona nevіdomі Muzikante i zіrkovі vikonavtsі
palabras Shchedryk orіgіnalu
Shchedryk, Shchedryk, schedrіvochka,
Priletіla lastіvochka,
Se convirtió en schebetati sobі,
viklikati regla:
"Viydi, viydi, Regla,
Marvel en koshara -
Hay cordero pokot,
A yagnichki personas.
En ti todo el producto bueno,
¿Va peniques madre mіrku
Hoch no se groshі, la paja,
A medida que zhіnka chornobrova ".
Shchedryk, Shchedryk, schedrіvochka,
Priletіla lastіvochka.
Carol of the Bells
Hark cómo las campanas,
campanas de plata dulce,
todos parecen decir,
cuidados tirar a la basura
Navidad está aquí,
trayendo buena alegría,
a jóvenes y viejos,
manso y la negrita,
Ding dong ding dong
ese es su canción
con el anillo alegre
todos los villancicos
Uno parece escuchar
palabras de ánimo
de todas partes
llenando el aire
Oh cómo libra,
elevar el sonido,
o'er de montes y valles,
contando su cuento,
Los locos que suene
mientras la gente canta
canciones de buen ánimo,
Navidad está aquí,
Feliz, feliz, feliz, feliz navidad,
Feliz, feliz, feliz, feliz navidad,
En el que envían,
en sin fin,
su tono alegre
a todos los hogares
Din don din don !!!
Shchedryk Leontovich Pershe vikonannya
Shchedryk Tіna Karol
Shchedryk Nastya Kamenskih
Oleg Skripka es el Le Grand orquesta "Shchedryk"
Carol of the Bells Coro del Tabernáculo Mormón
Shchedryk Kinder Coro "Shchedryk"
Metallica - Carol of the Bells
Shchedryk Vіlnyusky coro Bel Canto
Shchedryk dіti Voz
OPEN KIDS - Shchedryk Carol of the Bells
Hlopchikіv coro de St. Paul de Londres
Carol de los chicos campanas El Piano
video: https://www.youtube.com
