12 villancicos en ucraniano y ruso (texto y vídeo)

click fraud protection

Desde la antigüedad, los niños ucranianos villancicos en Nochebuena y Navidad. Los niños cantaron canciones y poemas recitados, deseando a los propietarios de la casa el bienestar de aquellos a quienes les dio todo tipo de golosinas. Villancicos tradición conservada hasta nuestros días. Sugerimos que se aprende con su hijo villancicos en idioma ruso o ucraniano.

Los historiadores dicen que los villancicos vinieron a nosotros en la era pre-cristiana. Con la adopción del cristianismo en Rusia, han cambiado. Sólo había la sustancia - los deseos buenos de la felicidad, la riqueza y la prosperidad para el próximo año.

istock-899411056

Villancicos en Rusia

Feliz santa que la gente
Mundo da forma que sea!
A la pena que no lo sabía,
¿Cómo sería alojado en muchos!

***
Villancicos, villancicos, kolyadushek -

Bueno con Medcom oladushek!
Y sin miel - no es así,
Dar tía, pasteles!
Se llama a las campanas
Con los deseos y arco.
Hemos llegado villancicos,
Felicitaciones Feliz Navidad!
Así viviréis,
Lo que quieras - se le da,
Para inspirar el pensamiento,
Y los sueños siempre se hacen realidad!

instagram viewer

***
La magia es la noche,

Bueno, santo,
la luz trae alegría,
Iluminando el alma.

abrir las puertas
Kolyada en marcha,
En la víspera de Navidad
La felicidad que le lleva,

Que estaba lleno de su casa
Y el bien y el bien,
Bueno para vivir en ella
Sin preocupaciones y cargas.

***
Kolyada Kolyada

Por siglos,
Que brilló una estrella
Misericordia del Señor.

***
En la víspera de Navidad,

Corre a nosotros los villancicos,
Ya horno alimentado,
Vacaciones para nosotros en un apuro.
Patty no se rompe,
Llevar rápidamente.
Dos, tres,
Estamos a favor de un largo tiempo.
Todos fueron tratados en la actualidad.
Felicidades a justificar.

istock-914870606

Villancicos en Ucrania

Villancicos, villancicos, kolyadnitsya.
La bondad de la miel Palyanitsa.
En lugar de este tipo sin la miel
Dad, tío, p'yataka.
Yak no dará p'yataka,
Vіzmu Bika por los cuernos.
No deje kopіyki,
Bo lágrima Kyshenko,
Sé personas gonorovі!
Dar paperovі groshі.

***
Villancicos, villancicos, villancicos
En vіkontse dejar de mirar.
En rіzdvyanu svіtlu nіchku
Se hundió el svіchku radіst.
Kolyada poklich a Hati,
Іsusa privіtati habitantes.
Las personas Dobri, Kolyada,
Sina Bozhogo shanuyte!

***
Bienvenido Vechir Tobi, Pan Regla!

Venus nos primer golpe un par kovbasok,
Oh asemejarse a colonias pіchki,
Poshukayte nos perepіchki.
Venus grasa, no escatiman,
Habitantes yachmіn tvіy urodivsya,
Moradores presionan cien kіp de maíz,
Habitantes sіm`ya Bula toda la pantalla!
Habitantes skotinka vodilasya,
Rodilasya habitantes de trigo,
Habitantes tienen hatі vsogo Mali -
prigoschali Kolyadnikіv.

***
Oh villancicos, kolyaditsya!
Dar amapola i kutitsі.
Yak no, odkazhіte,
Moїh no nіzhok znobіte.
Moї nіzhki nevelichkі,
Pokupіte las zapatillas
Zapatillas samіtnії,
A dedos bіlyanії.
Oh villancicos, kolyaden!
Yak unochі, por lo que en el día!
No unochі pіdu,
ataque de un perro Bo,
Kolyadochki odberut.

rozhdaє Dios Xia
Dios Xia rozhdaє, hpara Mauger Guo know!
Іsus іm'ya Mu, Mu madre Marija!

Prispіv:
Aquí chudyatsya Angeli,
Nace del miedo.
Un stoїt vіl, batidos,
Pastoreo de burro vagamente.
Pastirіє klyachut,
En plotі Dios Bachut,
De inmediato, de inmediato, de inmediato, de inmediato, de inmediato!(2 Razi)
Marija mu Mati perfectamente spіvaє,
Un coro de Angélica Їy dopomagaє.
Prispіv (2 Razi)
Joseph edad Kolisch niño pequeño:
"Lula es, lula, Hombre Otrochatko!"
Prispіv (2 Razi)

Tsarі Zi gloria pura y simple que se lamenta el día de hoy,
Ladan i mirra, oro los trajo.
Prispіv (2 Razi)
Un pastirіє a pribіgayut Nyoma,
Rey de que su vіtayut.
Prispіv (2 Razi)
Este día de la I E, Bratt a Nyoma pribіgaymo.
Nacimiento de Dios la alabanza, el honor vіddaymo.
Prispіv (2 Razi)

Bienvenido Vechir Tobi
Bienvenido Vechir Tobi, Pan Regla, Hail!
Oh regocijarnos, la tierra, Dios Sin narodivsya!

Zastelyayte mesas, que todos los kilims, se regocijan!
Oh regocijarnos, la tierra, Dios Sin narodivsya!

Eso kladіt kalachі de pshenitsі yaroї, se regocijan!
Oh regocijarnos, la tierra, Dios Sin narodivsya!

Bo vendrá a usted en tres prazniki gostі, se regocijan!
Oh regocijarnos, la tierra, Dios Sin narodivsya!

Y que Purshia praznik - Navidad, Rejoice!
Oh regocijarnos, la tierra, Dios Sin narodivsya!

Y ese otro praznik - San Basilio, se regocijan!
Oh regocijarnos, la tierra, Dios Sin narodivsya!

Y que tretіy praznik - Santos Vodohrescha, se regocijan!
Oh regocijarnos, la tierra, Dios Sin narodivsya!

Alta svyatkuє de nosotros toda nuestra tierra, Hail!
Oh regocijarnos, la tierra, Dios Sin narodivsya!

Toda nuestra tierra natal, agradable Ucrania, se regocijan!
Oh regocijarnos, la tierra, Dios Sin narodivsya!

Alta Іsus Masculino Niño
Mi pribuli, Regla,

Antes vashoї Hati,
Quiero ser que, Regla,
Zakolyaduvati!

Prispіv:
Іsus alta, Hombre Niño,
Bendiga su Zhittya,
habitantes de las altas vivían en mirі
Males de no sé! (2 Razi)

Un chi usted sabe cómo Regla,
Scho narodivsya Dios?
En vertepі en solomtsі
Іsus revelándose a sí mismo!

Prispіv.

Mi misma voluntad, Regla,
Desde que vіdhoditi
El Іsusa Me nacido
Vamos a prosieves!

Prispіv.

También estará interesado en saber vіrshі para malyukіv sobre el invierno, Novi Año que Rіzdvo.

Instagram story viewer